June 4th, 2013

tractor man

Загадочные провода

Гуляя сегодня по своему району наткнулся на странную палку в конце улицы, от которой отходили три натянутых как струна провода. На палке была прибита табличка с непонятной надписью на английском и идише.

samsebeskazal.livejournal.com-07371.jpg

Табличка гласила "Eiruv ends here". Понятно, что это как-то связано с общиной ультра-ортодоксов проживающих в нашем районе, но что это за "эйрув" такой, почему он там заканчивается и что для чего нужны эти провода?

Collapse )
promo samsebeskazal february 12, 2014 00:08 465
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…