samsebeskazal (samsebeskazal) wrote,
samsebeskazal
samsebeskazal

Нью-Йорк Довлатова

Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена.

Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике ленинградская папка с рукописью "Заповедника", внизу район, в котором он жил, а на горизонте кладбище, на котором похоронен.
samsebeskazal.livejournal.com-6034.jpg

Этот самый важный для меня пост в журнале. Самый сложный и самый ответственный. В первый раз я очень сильно переживаю о том, что получится в результате написания. Сам Довлатов писал так хорошо, что рассказать о чем-то, связанным с ним, коряво и неумело я просто не имею права. И эта ответственность давит на меня со всех сторон, парализует пальцы рук и перемешивает мысли в голове. Я знаю, что не силен в литературе, поэтому попробую в этом посте проявить лучшие свои черты: любовь к истории и наблюдательность. Сегодня вы увидите то, что никто никогда не видел и не публиковал.

Read more...Collapse )
Tags: nyc, жители, история, по-русски
Subscribe
promo samsebeskazal february 12, 2014 00:08 474
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 474 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Спасибо за рассказ!
Спасибо за слова наполненные теплотой и любовью к Сергею Довлатову. Может это и нескромно нарушать личное пространство человека, проникая в его святая святых, то что его окружало при жизни, но мне кажется важно почувствовать ту атмосферу и попытаться понять, чем он жил. Огромное Вам спасибо, огромное спасибо Елене и Екатерине за предоставленную возможность.
Проголосовать за инициативу - это малое, что мы можем сделать для него и его семьи, в качестве благодарности.

Anonymous

February 12 2014, 17:06:56 UTC 4 years ago

Один из любимых современных писателей. Читаешь - душа улыбается.
Действительно душевно! Как-то сразу вспомнилось первое знакомство с прозой Довлатова, кажется, в 90-м, и очень своеобразный колорит улиц в русскоязычных районах американских городов. Я прожил в русскоязычном Норд-Исте Филадельфии 12 лет и вспоминаю с любовью. Спасибо
Kogda priedu v NY ni za chto v etot rajon ne pojdu.
Мне понравилось, спасибо! Если буду в NY, обязательно съезжу в этот район. Посмотрю на дом Довлатовых.
Даже вспомнил свою юношеский стих посвященный кумиру

Довлатов мне милее тем,
что красоту смешал он
с грязью русской.

Порнуху и слезу
заставил пить
коктейлем прусским.

Любовь и верность
размешал он самогоном.
Добавил бл-ва, матерка,
Так и заснул в вагоне...

Anonymous

February 12 2014, 18:24:55 UTC 4 years ago

Спасибо огромное !
Читал Сергея Довлатова почти всего и часто его перечитываю. Он был очень талантливым, глубоким , самобытным и интересным человеком , судя по его удивительным рассказам о жизни в СССР и в США . ОН был высокой личностью ,с большим чувством юмора и самоиронии , с огромным ощущением достоинства и внутренней свободы ! Как жаль ,что современная молодежь вообще мало читает и почти не знает Довлатова... Бродский даже будучи таким гениальным поэтом в личностном плане был очень конфликтным и сложным человеком ( об этом немало сказано и написано в воспоминаниях о нём ),что трудно найти в воспоминаниях многих друзей и родных о Довлатове и это тоже немаловажно для понимания масштаба его личности...
Дом ,улица,город .... какая разница насколько это выглядит роскошно или убого ... ведь главное , что Довлатов жил там много счастливых лет, ходил по этим улицам и творил , так пронзительно ярко и точно видел весь этот мир и сумел так талантливо отразить на бумаге и передать это всё нам ! Очень жаль ,что здесь пишут немало злобных комментариев люди очень низкой культуры с убогой "душёнкой " плебеев.... Ведь книги Довлатова учат нас только добру !? Давно уже проголосовал сам и просил многих знакомых об этом ....
С большим удовольствием прочитал этот пост. И заношу в избранное.
Сергей Довлатов один из моих любимых писателей. Спасибо.
Хороший пост, но вот "кУинс" напрягает, у Довлатова нормально "квинс". Не люблю эти Уолл, Уинтер - какая-то дурацкая русская транскрипция. Вот подумала, а почему тогда Вашингтон, а не Уошингтон. Да и в Одессе были интеллигентные люди, которые, я думаю жили на Брайтоне. По-моему, какое-то условно неправильное разделение, хотя это мое мнение, а у вас ваше)))
огромное спасибо за эту работу!
Спасибо! Так душевно.. Любимейший писатель.
Спасибо! Хотелось бы еще увидеть Нью-Йорк Бродского.
Если бы их было 100 000, то улицу бы переименовали еще вчера

Наверно опечаточка? 10 000?
Отличный пост, спасибо.

PS Не люблю поправлять, но картинки для плейбоя вроде должны быть скабрезными.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →