samsebeskazal (samsebeskazal) wrote,
samsebeskazal
samsebeskazal

Category:

Свежее рабочее - 130



Очередная порция разного Нью-Йорка, хотя свежести в этот раз немного не хватает. Все фотки сделаны больше месяца назад, когда еще было тепло и лиственно. Но сути, как мне кажется, это не меняет.

1. Скайлайн Манхэттена с хайвея в Нью-Джерси.

Skajlajn Manhettena s hajvea v Nʹu-Dzersi.

2. Очень очень редкий автомобиль для наших мест.

Ocenʹ ocenʹ redkij avtomobilʹ dla nasih mest.

3. На автобусной остановке в Гарлеме.

Na avtobusnoj ostanovke v Garleme.

4. Всем нужны друзья. Тележка с вещами бездомного на Манхэттене.

Vsem nuzny druzʹa. Telezka s vesami bezdomnogo na Manhettene.

5. Чувак из Нью-Джерси в Уильямсбурге.

Cuvak iz Nʹu-Dzersi v Uilʹamsburge.

6. Его машина.

Ego masina.

7. В окне чайного бара. Уильямсбург.

V okne cajnogo bara. Uilʹamsburg.

8. Мастер из тату-салона, куда по выходным стоит очередь. Уильямсбург.

Master iz tatu-salona, kuda po vyhodnym stoit oceredʹ. Uilʹamsburg.

9. Мама с дочкой или сестры? Уильямсбург.

Mama s dockoj ili sestry? Uilʹamsburg.

10. Читатель. Уильямсбург.

Citatelʹ. Uilʹamsburg.

11. 110-й автобус соединяющий два хасидских района: Уильямсбург и Боро-парк. Женщины внутри едут на задней площадке, а мужчины на передней.

110-j avtobus soedinausij dva hasidskih rajona: Uilʹamsburg i Boro-park. Zensiny vnutri edut na zadnej plosadke, a muzciny na perednej.

12. Мама с дочкой. Уильямсбург.

Mama s dockoj. Uilʹamsburg.

13. Несмотря на то, что пожарные лестницы есть почти на каждом старом многоквартирном доме в Нью-Йорке, увидеть на них людей почти невозможно. Редкая, в общем, картина.

Nesmotra na to, cto pozarnye lestnicy estʹ pocti na kazdom starom mnogokvartirnom dome v Nʹu-Jorke, uvidetʹ na nih ludej pocti nevozmozno. Redkaa, v obsem, kartina.

14. Нарядный катафалк из Гарлема.

Naradnyj katafalk iz Garlema.

15. На 125-й улице Гарлема.

Na 125-j ulice Garlema.

16. В окне кофейни в бруклинском Гринпоинте.

V okne kofejni v bruklinskom Grinpointe.

17. В Эппл-стор с собаками можно. Уильямсбург.

V Eppl-stor s sobakami mozno. Uilʹamsburg.

18. Нашли друг-друга. Уильямсбург.

Nasli drug-druga. Uilʹamsburg.

19. Сложности владения Мерседесом в Нью-Йорке :)

Sloznosti vladenia Mersedesom v Nʹu-Jorke :)

20. Мемориал погибшему другу. Бэд-Стай.

Memorial pogibsemu drugu. Bed-Staj.

21. Автомобиль переделанный в торговую точку. Time Out маркет в Дамбо.

Avtomobilʹ peredelannyj v torgovuu tocku. Time Out market v Dambo.

22. Велосипедистка. Уильямсбург.

Velosipedistka. Uilʹamsburg.

23. Японка. Уильямсбург.

Aponka. Uilʹamsburg.

24. Закат с видом на статую. Бруклин-Хайтс.

Zakat s vidom na statuu. Bruklin-Hajts.

25. Вечером в Дамбо.

Vecerom v Dambo.

Источник: Свежее рабочее - 130

Минутка саморекламы. Это тоже важно 🙂 Я занимаюсь индивидуальными экскурсиями по Нью-Йорку и специализируюсь на всяких нетуристических местах и маршрутах. Пишите если вдруг собираетесь в Нью-Йорк и вам интересно посмотреть на него с разных сторон, а не только с той, которая описана во всех путеводителях. Я не покажу вам Таймс-сквер, Уолл-стрит и Статую Свободы, зато покажу массу другого не менее интересного. У меня свои собственные уникальные маршруты, которых нет ни в одном путеводителе. Я показываю тот город, что находится за пределами туристических троп и таким, каким его видят сами нью-йоркцы. Вы узнаете как устроен устроен Нью-Йорк, чем живет и дышит. Я расскажу о его истории, покажу современность и поведаю о его будущем. Обещаю, что после экскурсии со мной вы будете знать о Нью-Йорке больше, чем многие его жители. Тем, кто едет в Нью-Йорк впервые и хочет увидеть достопримечательности из путеводителя, я порекомендую хорошего гида, который расскажет вам об этом замечательном городе так, чтобы он остался в вашем сердце навсегда.
Больше информации об экскурсиях тут: samsebeskazal.com/tours
По всем вопросам пишите на samsebeskazal@gmail.com
Subscribe
promo samsebeskazal февраль 12, 2014 00:08 467
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 45 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →