samsebeskazal (samsebeskazal) wrote,
samsebeskazal
samsebeskazal

Categories:

Майский Уильямсбург



Майский Уильямсбург.

Наконец настало время, когда новости все оптимистичнее и оптимистичнее, погода все теплее и теплее, а на работу все еще ходить не надо. Ажиотаж первых теплых дней спал и народ просто наслаждается несколько затянувшейся в этом году весной. Говорят, что в каких-то парках было не протолкнуться и там устраивала рейды полиция, но в Уильямсбурге все было вполне спокойно. Полиция же вместо того, чтобы кого-то наказывать, просто ездила и раздавала маски всем у кого их не было.

1. Столики в парке у воды.

Stoliki v parke u vody.

2. Пассажир.

Passazir.

3. Тучка.

Tucka.

4. На пирсе.

Na pirse.

5. Девушка с собакой.

Devuska s sobakoj.

6. Пирс с видом на Мидтаун.

Pirs s vidom na Midtaun.

7. Куртка.

Kurtka.

8. Застройка Мидтауна Манхэттена.

Zastrojka Midtauna...

9. Велосипедист.

Velosipedist.

10. Думал, он предложение делает, а оказалось, что просто фотку.

Dumal, on predlozenie...

11. Рыбаки.

Rybaki.

12. Занимаются спортом.

Zanimautsa sportom.

13. Велосипедистка.

Velosipedistka.

14. Афро.

Afro.

15. Штаны.

Stany.

16. Девушка долго и очень эмоционально обращалась к Иисусу.

Devuska dolgo i ocenʹ...

17. Чистит гриль на террасе.

Cistit grilʹ na terrase.

18. По-русски эта порода называется "дог", что в переводе с английского просто собака. Интересно, как она называется по-английски?

Po-russki eta poroda...

19. Читала книжку.

Citala knizku.

20. Велосипедисты.

Velosipedisty.

21. Очень много людей занимается спортом. Бегают, прыгают, приседают и отжимаются.

Ocenʹ mnogo ludej...

22. Вид на статую Свободы через Манхэттенский и Бруклинский мосты.

Vid na statuu Svobody cerez...

23. На набережной.

Na nabereznoj.

24. Народ приходит посмотреть на закат и погреться на солнце.

Narod prihodit posmotretʹ...

25. Конструкция в Домино-парке.

Konstrukcia v Domino-parke.

26. Водонапорные башни Манхэттена.

Vodonapornye basni...

27. Кто-то от скуки накидал Вашингтону конусов.

Kto-to ot skuki nakidal...

28. Поезд метро и застройка Уильямсбурга.

Poezd metro i zastrojka...

29. Уильямсбургский мост.

Uilʹamsburgskij most.

30. Закат над Мидтауном.

Zakat nad Midtaunom.


Источник: Майский Уильямсбург

Минутка саморекламы. Это тоже важно 🙂 Я занимаюсь индивидуальными экскурсиями по Нью-Йорку и специализируюсь на всяких нетуристических местах и маршрутах. Пишите если вдруг собираетесь в Нью-Йорк и вам интересно посмотреть на него с разных сторон, а не только с той, которая описана во всех путеводителях. Я не покажу вам Таймс-сквер, Уолл-стрит и Статую Свободы, зато покажу массу другого не менее интересного. У меня свои собственные уникальные маршруты, которых нет ни в одном путеводителе. Я показываю тот город, что находится за пределами туристических троп и таким, каким его видят сами нью-йоркцы. Вы узнаете как устроен устроен Нью-Йорк, чем живет и дышит. Я расскажу о его истории, покажу современность и поведаю о его будущем. Обещаю, что после экскурсии со мной вы будете знать о Нью-Йорке больше, чем многие его жители. Тем, кто едет в Нью-Йорк впервые и хочет увидеть достопримечательности из путеводителя, я порекомендую хорошего гида, который расскажет вам об этом замечательном городе так, чтобы он остался в вашем сердце навсегда.
Больше информации об экскурсиях тут: samsebeskazal.com/tours
По всем вопросам пишите на samsebeskazal@gmail.com
Subscribe
promo samsebeskazal февраль 12, 2014 00:08 467
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 55 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
"Полиция же вместо того, чтобы кого-то наказывать, просто ездила и раздавала маски всем у кого их не было."
Вот бы у нас так.
Кажется, это Great Dane (порода собаки)
немецкий дог

q_paganelius

2 months ago

Охуенный репортаж.
Хорошие фото. Но мне туда не надо.
Пешите ищо, мы должны быть в курсе!

Suspended comment

Всё-таки у Нью-Йорка есть своя музыка. Какой-то хорал наверное.
Спасибо.
Фараон и хорал (ц)

nordhuntertales

2 months ago

Да, рядом с догом - боксёр. Бестолково-классная собака!
ровно по бестолковости как дог) и как множество похожих пород!

nordhuntertales

2 months ago

yarowind

2 months ago

На первой фотке стареющий тинейджер с дочкой?..
Оба человека на первой фотографии выглядят примерно одного возраста. 40-летние хипстеры. Обычное дело.

ostas96

2 months ago

corel76

2 months ago

shultz_flory

2 months ago

dronkrz

2 months ago

corel76

2 months ago

dronkrz

2 months ago

corel76

2 months ago

dronkrz

2 months ago

corel76

2 months ago

shultz_flory

2 months ago

oooodinnnn

2 months ago

shultz_flory

2 months ago

oooodinnnn

1 month ago

shultz_flory

1 month ago

shultz_flory

2 months ago

девушка с собакой удивительно похожа на Дженнифер Гарнер
Собака называется Great Dane.

Suspended comment

Изначально "Deutsche Dogge" (German mastiff), затем - Great Dane
Красивые фотки.
порода по современной русской практике - немецкий дог. В имперские времена - датский дог. В английском Great Dan.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →