samsebeskazal (samsebeskazal) wrote,
samsebeskazal
samsebeskazal

Categories:

Навстречу ураган Исайяс



Навстречу ураган Исайяс. В любой другой год можно было бы, наверное, особенно и не напрягаться (ну подумаешь - ураган, который может быть всего лишь тропический шторм), но на календаре 2020- й и даже таким мелочам стоит уделить особое внимание. Обещают просто шторм, а там, в итоге, какая-нибудь Годзила вылезет. Примерно так подумали власти Нью-Йорка и начали строить защитные сооружения в Нижнем Манхэттене. Завтра проверим, нужны ли были они или нет.

1. Если на Манхэттене защитные сооружения установили вдоль всей береговой линии нижней части острова, то на противоположном берегу - в Бруклине, защиту устанавливают очень выборочно.

Esli na Manhettene...

2. Судя по ящикам купили ее давно и много лет хранили где-то на складе.

Suda po asikam kupili ee...

3. Из ящиков достают готовые панели, которые разворачивают, устанавливают упоры и соединяют между собой. Сами панели сделаны из чего-то вроде ламинированной фанеры, упоры стальные, а соединение мягкие из материла похожего на резину.

Iz asikov dostaut gotovye...

4. К развитию сценария "Водный мир 2" Нью-Йорк готов.

K razvitiu scenaria Vodnyj...

5. Пока ходил в Дамбо еще всякое поснимал. Девушка и стена.

Poka hodil v Dambo ese...

6. Блин, я сам не знаю что это было. Женщина обнимает приведение.

Blin, a sam ne znau cto eto...

7. Строители защитной стены.

Stroiteli zasitnoj steny.

8. Мне даже интересно, выдержит эта конструкция или нет.

Mne daze interesno,...

9. Парни явно куда-то собрались :)

Parni avno kuda-to...

10. Защитные сооружения на другом берегу.

Zasitnye sooruzenia na...

11. Здесь укреплена вся береговая линия.

Zdesʹ ukreplena vsa...

12. Из армированных мешков с песком выстроен длиннющий забор вдоль всей набережной Ист-Ривер.

Iz armirovannyh meskov s...

13. Так как это Нью-Йорк, то на мешках пристутствует объяснение на 10 языках мира.

Tak kak eto Nʹu-Jork, to na...

14. Местами построенный забор прерывается и тогда там установлена такая конструкция из резиновых труб наполненных водой и мешков с песком.

Mestami postroennyj zabor...

15. Эвакуаторы вывозят автомобили припаркованные на Саус-стрит. Всех, кто выше не трогают.

Evakuatory vyvozat...

16. Резиновые мешки в свернутом состоянии.

Rezinovye meski v...

17. Потом их при помощи рукавов наполняют водой из пожарных гидрантов.

Potom ih pri pomosi rukavov...

18. Работа кипит.

Rabota kipit.

19. Получаются три гигантские сосиски наполненные водой и скрепленные лентой.

Polucautsa tri gigantskie...

20. Выглядит все это, если честно, не очень надежно.

Vygladit vse eto, esli...

21. Процесс налива воды. Все настолько медленно, что я пока там ходил не увидел разницы.

Process naliva vody. Vse...

22. Вода защищает от воды. Подъем обещают небольшой, но после Сэнди всем ясно, что даже немного воды может создать много проблем.

Voda zasisaet ot vody....

23. Саус-стрит сейчас выглядит так.

Saus-strit sejcas vygladit...

24. Прилегающие улицы.

Prilegausie ulicy.

25. Вечером пошел сильный дождь. Завтра будет лить весь день плюс прибавится штормовой ветер. Расскажу чем все кончится.

Vecerom posel silʹnyj...


Источник: Навстречу ураган Исайяс

PS: Если вы хотите поддержать создание новых постов и видео, то все реквизиты есть по ссылке - https://samsebeskazal.com/supportme/
Subscribe
promo samsebeskazal february 12, 2014 00:08 467
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 55 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →