samsebeskazal (samsebeskazal) wrote,
samsebeskazal
samsebeskazal

Categories:

Пенсильвания без амишей



Пенсильвания без амишей. Ну почти без :)

Так как каждый пост про амишей вызывает в комментах бурления на тему можно вообще так жить или нет, то я, пожалуй, отойду немного от ребят в соломенных шляпах и покажу фотки сделанные в округе Ланкастер. Ведь это же еще и американская глубинка, где в большом количестве живут и работают самые обычные люди, а не только те, кто до сих пор на лошадях ездит. На фото много автомобилей и другой техники.

1. Грузовик перевозящий овец.

Gruzovik perevozasij ovec.

2. Тюрьма округа Ланкастер. Оригинальная часть в виде замка была построена в 1851 году. За ее стенами уже новые корпуса построенные в семидесятых. До 1912 года тут проводили публичные казни через повешение.

Tur'ma okruga Lankaster....

3. Объявление на обочине дороги с просьбой пожертвовать почку некому Стиву О.



4. Старичок-пикап Шевроле заехал на техобслуживание.

Staricok-pikap Sevrole...

5. А этот совсем новый и тоже возит скот.

A etot sovsem novyj i toze...

6. На парковке перед супермаркетом. Кто-то приехал закупиться на тракторе.

Na parkovke pered...

7. Перевозка сена. Очень популярный груз в тех краях.

Perevozka sena. Ocen'...

8. Весенние полевые работы.

Vesennie polevye raboty.

9. На дорогах всегда много сельхозтехники.

Na dorogah vsegda mnogo...

10. Дом из бруса в городе Страсбург 1788 года постройки. В нем живут люди. Налоговая стоимость дома 247 000 долларов. Т.е. рыночная, скорее всего, еще больше. Это я к тому, что даже такие старые дома могут вполне быть в отличном состоянии, использоваться по назначению и прилично стоить.

Dom iz brusa v gorode...

11. Дорожный трафик.

Doroznyj trafik.

12. Автобусная остановка это просто чей-то газон перед домом на котором стоит скамейка. Но все очень чисто и ухожено.

Avtobusnaa ostanovka eto...

13. Бескапотный старый Mack. Бескапотников итак на дорогах мало, а таких старых я вообще никогда не видел.

Beskapotnyj staryj Mack....

14. Так как в тех краях очень низкий уровень преступности, то полиция на дорогах большая редкость. Во многих городках даже нет местных копов, а если что, то приезжает полиция штата.

Tak kak v teh kraah ocen'...

15. Автосервис.

Avtoservis.

16. Отличное место для детской площадки! :)

Otlicnoe mesto dla detskoj...

17. Машина местного почтальона переделанная в праворульную. Это довольно распространенная в США практика.

Masina mestnogo poctal'ona...

18. А еще встретил такой новенький почтовый минивэн с правым рулем и с логотипом почты США вместо мерседесовской звезды. Это единственная машина в парке USPS, где провели такой логотюнинг. Прочитал версию, что это было сделано для того, чтобы люди не думали, что государственная почта закупает дорогие неамериканские машины. У большинства с брендом Мерседес именно такие ассоциации. На минивэнах Ram ProMaster (он же Fiat Ducato), которые тоже используются USPS, оригинальный логотип на месте.

A ese vstretil takoj...

19. Пожарный водовоз. Тут вам не Нью-Йорк и гидранты на каждом углу не стоят.

Pozarnyj vodovoz. Tut vam...

20. Форд Ранчеро.

Ford Rancero.

21. Магазин продающий краски и другие строительные товары.

Magazin prodausij kraski i...

22. На стоянки грузовиков. Перевозят что-то военное.

Na stoanki gruzovikov....

23. Under new management :) Объявление о том, что в церкви новый пастор.



24. Мужик делает в своем гараже и продает игрушечные грузовики из дерева.

Muzik delaet v svoem garaze...

25. Связан грехом? Иисух Христос принесет свободу! Просто объявление у одного из домов. Публика там и без амишей бывает очень и очень религиозная.

Svazan grehom? Iisuh...

26. Мужик едет на тракторе.

Muzik edet na traktore.

27. Вендинговый автомат по продаже блесен, мармышек и живой наживки для рыбалки. Рядом классический холодильник со льдом.

Vendingovyj avtomat po...

28. Картинка с подсветкой продавалась на местном рынке. Видимо, для украшения дома дальнобойщика.

Kartinka s podsvetkoj...

29. В тех краях это очень популярный салат. Шпинат, сыр, клубника и лук. Я до сих пор его не попробовал :)

V teh kraah eto ocen'...

30. Хитрый козел :)

Hitryj kozel :)

31. Дорога в направлении заката.

Doroga v napravlenii...

32. Пленка на полях напоминает реки расплавленного серебра.

Plenka na polah napominaet...

33. Ну и на десерт закат. Куда без заката.

Nu i na desert zakat. Kuda...


Источник: Пенсильвания без амишей

Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo samsebeskazal february 12, 2014 00:08 469
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 145 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal