samsebeskazal (samsebeskazal) wrote,
samsebeskazal
samsebeskazal

Categories:

Принстон, Нью-Джерси



Принстон, Нью-Джерси.

В переводе с латыни слово кампус обозначает просто поле. Использовать его описывая территорию университета впервые начали в 1774 году в Принстоне. Тогда кампусом называли поляну отделявшее старейшее университетское здание "Нассау-холл" от расположенного по-соседству городка. Ну а потом пошло-поехало. Так что понятие "университетский кампус" родилось именно тут. Помимо именитого университета есть еще и уютный зеленый городок Принстон раскинувшийся вокруг кампуса, который стабильно входит в верхние строчки списков небольших американских населенных пунктов особенно привлекательных для жизни. А еще это, наверное, одно из самых атмосферных и уютных мест во всем штате Нью-Джерси. В общем, если есть возможность посетить Принстон, то надо обязательно ей воспользоваться. Особенно хорошо там осенью и весной.

1. Университетское общежитие Холдер-холл, которое является частью Рокфеллер-колледжа. Открыто в 1910 году.

Universitetskoe obsezitie...

2. Выглядит как какой-то монастырь, но внутри комнаты где живут студенты, библиотека, столовая, прачечная и другие помещения для учебы и отдыха. Вполне возможно, что вы видели его в фильме "Игры разума" с Расселом Кроу.

Vygladit kak kakoj-to...

3. Общага в которой хочется жить :)

Obsaga v kotoroj hocetsa...

4. Весной стены общежития украшает цветущая глициния.

Vesnoj steny obsezitia...

5. В Америке это растение называется вистерия и названо оно в честь профессора анатомии Пенсильванского университета Каспара Вистара.

V Amerike eto rastenie...

6. Волейбольная площадка во дворе общежития.

Volejbol'naa plosadka vo...

7. Цветущие деревья. Не знаю, к сожалению, как они называются.

Cvetusie derev'a. Ne znau, k...

8. Александр-холл, 1894 год. Концертный зал на 900 мест, где проводят различные мероприятия, а также выступают и репетируют два университетских оркестра.

Aleksandr-holl, 1894 god....

9. Поросшее плющем здание Нассау-холл, 1754 год. Старейшее университетское здание названное в честь английского короля Вильяма III Оранского, члена правящей до сих пор в Нидерландах Оранско-Нассауской династии.

Porossee plusem zdanie...

10. На территории кампуса без конца идут фотосеты с выпускниками и их родителями.

Na territorii kampusa bez...

11. Какие-то восточные танцы во дворе неоготического Ист Пайн-холла построенного для размещения университетской библиотеки в 1897 году.

Kakie-to vostocnye tancy vo...

12. На дверях табличка призывающая не придерживать дверь для тех, кто идет следом. Вход внутрь по карточкам и такая вежливость может допустить в здание тех, кого там быть не должно.

Na dverah tablicka...

13. Пересадка больших деревьев.

Peresadka bol'sih...

14. Девушка сидит на площади перед зданием Корвин-холла, где находится Центр изучения демократической политики.

Devuska sidit na plosadi...

15. А это у здания Робертсон-холла, которое стоит напротив и где находится Принстонская школа общественных и международных отношений.

A eto u zdania...

16. Тихие уютные уголки, коих на территории кампуса очень много.

Tihie uutnye ugolki, koih...

17. Повсюду цветущие деревья.

Povsudu cvetusie derev'a.

18. Здание университетского Коттедж-клуба 1906 года постройки. Это один из одинадцати так называемых итинг-клабс (клуб питания), совмещающие в себе функцию обеденного зала и закрытого частного социального клуба, где студенты собираются для еды и общения. Если ничего не понятно из написанного выше, то скажу проще - студенты тут едят и тусуются. И внутрь могут входить только члены клуба. Теперь вспомните, где обедали в университете вы? Я вспомнил и заплакал :)

Zdanie universitetskogo...

19. Это я вышел за территорию кампуса и двигаюсь по прилегающей жилой застройке. Кто-то повесил флаг на своем гараже.

Eto a vysel za territoriu...

20. Все вокруг малоэтажное, ухоженное и очень уютное.

Vse vokrug maloetaznoe,...

21. Редкий Студебеккер Аванти (1962-1963) у автомобильной мастерской, ставший последней моделью в истории этой американской автомобильной марки.

Redkij Studebekker Avanti...

22. Рядом припаркована легендарная мерседесовская Пагода W 113.

Radom priparkovana...

23. Жилая улица Принстона.

Zilaa ulica Prinstona.

24. Картинка на соседней со Старбаксом двери :) За всех, кто знает, что это не вход в Старбакс.

Kartinka na sosednej so...

25. Еще одна автоклассика в виде БМВ 325.

Ese odna avtoklassika v...

26. Уютный домик смотрителя принстонского городского кладбища.

Uutnyj domik smotritela...

27. Тут помимо многих прочих известных людей, включая даже одного американского президента, похоронен инженер и изобретатель Владимир Зворыкин, ставший в свое время пионером телевидения. Фильм Леонида Парфенова "Зворыкин-Муромец" именно о нем.

Tut pomimo mnogih procih...

28. Домик с зеленью и тихими соседями.

Domik s zelen'u i tihimi...

29. Кладбищенские краски.

Kladbisenskie kraski.

30. Кто-то пришел со стульчиком и компом и сидит работает прямо у могилы.

Kto-to prisel so stul'cikom...

31. Очень европейское здание в очень европейском городке в Нью-Джерси. Бывшее университетское общежитие построенное в 1896 году.

Ocen' evropejskoe zdanie v...

32. А это встретил по пути домой. Тесла работающая в нью-йоркском убере или лифте. Где-то видимо ездит еще 16 Самар.

A eto vstretil po puti...


Источник: Принстон, Нью-Джерси

PS: Если вы хотите поддержать создание новых постов и видео, то все реквизиты есть по ссылке - https://samsebeskazal.com/supportme/
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Такой Америки вы точно никогда не видели

    Такой Америки вы точно никогда не видели. Назад в прошлое или путешествие в другую реальность. В августе этого года мне довелось попасть на одно…

  • Осень, только осень и ничего, кроме осени

    Осень, только осень и ничего, кроме осени. Я снова с осенними Катскиллскими горами. Снято больше недели назад и думаю, что там уже почти все…

  • Нью-Йорк, 17 октября 2021

    Нью-Йорк, 17 октября 2021. Здесь должен был быть текст полный личных переживаний, которые случились со мной за прошедший месяц, а так же…

promo samsebeskazal февраль 12, 2014 00:08 469
Buy for 500 tokens
Приглашаю вас посмотреть, как выглядит второй по величине русскоязычный район Нью-Йорка, немного пройтись по его улицам и заглянуть в квартиру, где когда-то жил Сергей Довлатов, а сейчас живут его дочь Катя и жена Елена. Нью-Йорк, каким видел его Довлатов из окна своей квартиры. На подоконнике…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 144 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • Такой Америки вы точно никогда не видели

    Такой Америки вы точно никогда не видели. Назад в прошлое или путешествие в другую реальность. В августе этого года мне довелось попасть на одно…

  • Осень, только осень и ничего, кроме осени

    Осень, только осень и ничего, кроме осени. Я снова с осенними Катскиллскими горами. Снято больше недели назад и думаю, что там уже почти все…

  • Нью-Йорк, 17 октября 2021

    Нью-Йорк, 17 октября 2021. Здесь должен был быть текст полный личных переживаний, которые случились со мной за прошедший месяц, а так же…